玫瑰玫瑰我爱你 第一首在国际上流行的中国歌曲
40年代由陈歌辛创作的玫瑰玫瑰我爱你
这首歌为电影《天涯歌女》的插曲，不但在四十年代走红全国歌坛，二战结束后，美国流行乐坛还有人把这首歌改编成爵士乐，并译为《Rose Rose I Love You》，出版了唱片及乐队曲谱，深受世界各国人民喜爱。
1951年，陈歌辛得知《《玫瑰玫瑰我爱你》这首唱红了整个西方世界的名曲可以得到160万美元（相当于现在4000万美元）的版税后，当即向人民政府表示，将用这笔钱全部捐献给人民空军购买30架米格战斗机。
原版 姚莉
玫瑰玫瑰我爱你 - 姚莉--:-- / 02:30
(*+﹏+*)
X
网易热评
ShawnFargo:看评论我还以为你们都是从民国时期活到现在的
美国演员Van-Darkholme:哪里真实了，真实的是遍地饿殍哀鸿遍地。
调皮可爱的小颖宝:旧上海花花世界，纸醉金迷，虚浮更甚
葉恆:作曲者陈歌辛，还写过《夜上海》《恭喜恭喜》，1957年被打成右派发配安徽，3年自然灾害时饿死在当地。他的子女之一就是《梁祝》的作者陈钢。
锦瑟乱流年:文盲率90％，货币比冥币还便宜，租界遍地，可以，这很真实。
貂斑华:演唱者姚莉还健在，今年97岁。
Miley__Cyrus:我说我喜欢这首歌，会不会有人打我？
最近好迷这种只有在那个年代，留声机的音质。
与现在的音乐有着不同的感觉，特别想跳舞～
玫瑰玫瑰，我爱你～
最近好迷这种只有在那个年代，留声机的音质。
与现在的音乐有着不同的感觉，特别想跳舞～
玫瑰玫瑰，我爱你～
_虎叔:中国第一首打入美国流行音乐排行榜第一名的歌曲是《玫瑰玫瑰我爱你》。（有知友更正wiki的资料，说51年的 Billboard榜第三名，正在查证中）完全可以说，《玫瑰玫瑰我爱你》是世界上最有名的中文原创流行歌曲。歌曲的首位演唱者姚莉曲作者陈歌辛（不是陈可辛）来自达哥的普及[可爱]
黑皮小狼:那个年代采集音质真心不怎么样，但是这就是那个年代的真实
抱怨没有用不如抱我:听老上海时代的歌，虽然浮华绮丽，但在这种华丽的后面总隐隐地感觉到一种莫名的凄凉与悲哀
糕山流水:陈歌辛因为这首歌收到美国的大笔版权费，正赶上朝鲜战争，于是陈歌辛就把美国人给的版权费捐给国家打美国去了，最后陈歌辛应该是去世于三年灾难时期
芥末猫味兔:陈太太 刘太太 你们都在啊 我们开始打牌吧 小翠 拿杯卡比奇诺给我
王校长iii:我是冯程程，你是谁？
孔子-幸福的live:那个年代感觉好真实，现在的世道好虚浮
KennyMcCormick-:他大概只是说不管什么世道都获得纸醉金迷的权贵富人，毕竟富贵人的天堂，穷苦人的地狱。
frankie laine 翻唱 rose rose I love you
rose rose I love you - Frankie Laine--:-- / 02:30
(*+﹏+*)
X
网易热评
石式匡:这是少数外国翻唱中国的歌曲的 原作人是创作梁祝的作曲家的父亲
海拉尔第九精神病院院长:这首是翻唱，姚莉的是原唱。
栏停叙:那些说中国翻唱的，真是一点自信都没有，至少一点求真的精神都没有。呵呵呵
_SolidSnake:知乎观光团，让我看看有多少人[呆]
木鱼QIN:当这首歌在美国赚取大量版权费的同时，陈歌辛饿死了。
_Panpan:这首作曲是中国的。
_Panpan:世界音乐角落里私藏的一朵娇艳的花——玫瑰玫瑰我爱你。音乐无国界！陈歌辛这首也是世界传唱了
Cola_ll:make way ,make way～玫瑰，玫瑰～
帕迦佤:不是不自信，只是不知道而已，毕竟目前看这是低概率
危邦行蜀道:《玫瑰玫瑰我爱你》，作曲陈歌辛，作词吴村，原唱百代唱片姚莉。陈歌辛是中国流行音乐之父黎锦晖之后最优秀的音乐人之一。这首歌被美国音乐人译成英文版的《Rose Rose I love you》，1951年登上了全美音乐流行排行榜的榜首，在国外流行至今，是第一首在国际上广泛流行和产生重大影响的中国歌曲。
灵感君的网易:陈歌辛的饿死与这首歌在美国赚版权费其实没有关系，只能感叹时代吧
noteofsilence:真羡慕你可以两眼一闭，张嘴就来，怎样练成的？
星际牛仔约瑟夫:本身就没关系 陈歌辛后来劳改累死的
LAUGHING0813:是的 相同的还有张学友的吻别 但是很多人也不知道 总觉得只有咱们翻唱外国人的
roots_:知乎观光团
